stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
confidence; trust; faith; credit (finance)
manly; masculine; like a man
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
photograph; photo; picture; moving picture; movie
favorable reception; good reputation; popularity
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
before I knew it; next thing you know; when I came to
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
school building; schoolhouse
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
wonderful; splendid; magnificent
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
separation; farewell; parting
sunlight; rays of the Sun
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to subsist; to keep on living
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
house; residence; family; household; lineage; family name
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(sound of) laughter; laughing voice
to resound; to echo; to reverberate
happy; auspicious; propitious; naive