on the occasion of; at the time of
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
honeybee (Apis sp.); honey bee
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to collect; to assemble; to gather
scenery; scene; landscape
here and there; everywhere
these days; nowadays; recently
to smell sweet; to be fragrant
changing completely; transformation
to mark the end; to spell the end
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
January; first month of the lunar calendar
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
application; entry; request; subscription; offer; proposal
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
year; age; years; past one's prime; old age
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to lament; to grieve; to regret; to deplore
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn