territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
another thing; exception; special case
to summon; to get used to call
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
to shout; to cry; to scream; to clamour
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to cause someone to worry
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
this world; this life; world of the living
what's the best thing to do?; what to do?
meeting; rendezvous; encounter; confluence
Japanese hawthorn (Crataegus cuneata); may; quickthorn; whitethorn
at this juncture; after all this time; at this stage; now
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
dissatisfied-looking; looking discontented
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
of course; certainly; naturally
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
imitation; fake; phony; pseudo-
to accomplish; to finish; to fulfill
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by