child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
strength; toughness; bravery; boldness
nobility; aristocracy; peerage
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
counter for buildings, roofs, tents, etc.
university graduate; bachelor; bachelor's degree
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
government official; public servant; civil servant
brush tip; first on a list; head; chief
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
together; jointly; at the same time; with; both
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
how; in what way; how about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
already; now; no longer; not any more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
back; rear; background; behind the scenes
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
long ago; a long time ago; already
somewhere; in some respects; in some way
to dart away; to dart off; to gallop away
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
inside; interior; among; within; middle; center; during
overhead; above one's head; high in the sky
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)