business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
in the same way; like; likewise; similarly
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
first-class goods; A-grade product
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
floral decoration; floral ornament
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
deep place; depths; depth; profundity
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
messenger; envoy; emissary
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
audience (with someone of high standing)
coworker; co-worker; colleague; associate
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
several people; a few people
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to begin (doing); to start (doing)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to get tired of waiting; to grow impatient
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to turn on one's heel; to turn back; to return
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind