jpdb beta

to state; to express; to say; to tell; to mention

1

second half; latter half

1

writing; composition; essay; sentence

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)

1

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

2

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

1

favorable; favourable

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

2

house; family

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

to repeat; to do over again

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

irritation; annoyance; frustration

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

half- (sibling by a different mother); paternal

2

sisters

3

falling heavily

1

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

to snatch (from someone); to tear (away); to steal

1

to detain; to check; to restrain; to stop

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

6

to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)

1

to build; to construct

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

to glare at; to scowl at

1

means; is; as for

1

tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor

1

spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons

1

to scream; to whine; to grumble; to complain

5

immediately; right away; on the spot

2

rejection; dismissal

2

look!; see!; here!; there!; hey!

1

go home; get out

1

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

7

because of; owing to; due to

2

application; request; petition

2

Jirou

10

a mere ...; only a ...; insignificant

1

unnecessary; not needed; not necessary

2

oof; ough; ulp

1

in the sentence; in the text; Bunchū era (of the Southern Court; 1372.4.?-1375.5.27)

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1