(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
though; notwithstanding; although
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
defense; defence; guard; policing; security
obligation; duty; charge; responsibility
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
samurai on horseback; (medieval) knight
prince; subordinate Kumano shrine
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
guest; visitor; visitor's arrival
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
inside; interior; among; within; middle; center; during
purpose; goal; aim; objective; intention
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
this way; this direction; here; this (one); I; me
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be transparent; to show through
gem; jewel; precious stone
to shine; to glitter; to sparkle
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something