jpdb beta

to try and do something; to attempt to do something

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

4

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

4

I; me

6

story; tale; talk; discussion

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

7

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

2

to detain; to check; to restrain

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

4

to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants

2

to remain; to be left

3

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

whispering into a person's ear

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

to go out and away; to leave

2

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

1

that's so, isn't it

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

4

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

(romantic) love

4

fellow; guy; thing; object; he; she

4

to fall in love

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

8

(one's) self; oneself

5

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

16

in this way; like this

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

2

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

after that; afterwards; thereafter

4

orphanage

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

saint; holy woman

23

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

11

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

by (means of); by doing; due to; via; through

4

royal palace

1

to employ; to engage

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

like a decent person; human

1