vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
speed; velocity; pace; velocity
excelling; surpassing; outdoing
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to step firmly (on); to harden by treading
half the body; half length
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
place; position; location; position; standing; status
to trample; to crush underfoot
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
important; significant; precious; valuable; careful
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
as much as one can; as much as possible
fleeting (glimpse, glance, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
pungent; irritating; acrid
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
long time; several hours; long spell
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)