(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
sincere; earnest; serious
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to make a success in life
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
than; from; out of; except; but; more
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
at least; at most; (even) just
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
arm; skill; efforts; ability
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
originally; by nature; from the start
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
manner; demeanour; demeanor; bearing
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
imperial court; royal court
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
young; youthful; immature; green; low (number); small
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track