limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
to cause to swell; to inflame
mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; (fig.) person who follows orders blindly
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
executives; top management; governing body
fit; spasm; attack; seizure
for some reason or other; somehow or other; by some chance
... all over again (repeating the same failure)
just this side of; one step short of; on the brink
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
abusive language; violent language; wild words
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
interference with a public servant in the execution of his or her duties
flagrante delicto; caught red-handed
ordinary soldier; mere soldier
love; love-making; passion; emotion; affections
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
instead; but (on the other hand)
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
to keep away; to keep at a distance
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
fort; fortress; stronghold; fortification
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)