jpdb beta

older; senior

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

in one's own way or style

1

comfort

1

to ask for too much; to expect too much

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

to glare at; to scowl at

1

whether one likes it or not; willy-nilly

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

examination table (at a doctor's office)

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

in a little bit; after a short while

1

kitten; small cat

2

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

what do you want?; can I help you?

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

irritating; aggravating; upsetting

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

2

spirit; soul; drive; vigor; vigour

2

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

hesitation; indecision

1

to make oneself pleasant to everybody

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

very; much; greatly; a lot of

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

1

to scent out; to discern

1

to be hurtful; to resonate emotionally (with one)

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

to take someone's hand

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

royal castle; imperial castle

3

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

clothes; clothing; garments

1

long boots

1

tall (of a person)

2

shoulder width (breadth)

1

coupled with; together

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

each; respectively

1

face-to-face

1

(not so) much; (not) very

1