treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to speak; to hear a voice
night-clothes; heavy kimono-like quilt
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to put on (coat, gown, etc.)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
training (esp. in-service); induction course
arranged; taken care of; settled; completed; finished
hole; hole; cup; (electron) hole
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to be smeared; to be covered
just right (time, size, length, etc.)
(suffering) damage; injury; harm
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be careful; to pay attention; to take care
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
substitute doctor; locum tenens; locum
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
prince; subordinate Kumano shrine
Your Highness; His Highness; Her Highness
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
unnecessary; not needed; not necessary
stomach ache; abdominal pain
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
queen (consort); empress (consort)
it's my turn; the ball is in my court; it's up to me