to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to feel hot; to flush; to burn
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to penetrate; to pervade; to spread
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
excess flesh; surplus fat; flab
little by little; bit by bit
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
(one's) figure; build; physique; style
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
superior; boss; them (as opposed to "us"); the elite; person above; upstairs neighbour (neighbor)
to bluff; to act brave; to put on a bold front
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
serious look (on one's face); straight face
breaking off an engagement
your home; your family; their home; (my) home
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
two things that are superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
quick; speedy; prompt; rapid; swift
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
rich person; wealthy person
goal; target; aim; mark; sign; landmark
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn