slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
thought; consideration; thinking
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
observation; survey; watching
again; once more; a second time
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
although; despite; whereas; while; if only; I wish
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to get tired out; to be exhausted
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
inside one's heart; in one's mind
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
disorder; chaos; confusion; mayhem
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
clearing one's throat; cough
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
story; tale; talk; discussion
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
marriage proposal; marriage talks
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
please; somehow or other; one way or another
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to scrutinize; to scrutinise
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that