abrupt; sudden; unexpected
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
until now; so far; up to the present
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in comparison to; rather than
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to feel; to sense; to experience
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
at; in; at; when; by; with; and then
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
crisis; critical situation; emergency; pinch
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
escape; break-out; prolapse; proptosis
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
how long; how far; how much
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
incident; affair; happening; event
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
animation; animated film; animated cartoon; anime
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
something like ...; something called ...
though; although; be that as it may; nonetheless
wherein; therein; thereinto
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)