jpdb beta

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

2

again; once more; a second time

2

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

2

reason; grounds

1

now that you say that; now that you mention it

1

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

2

virile; tough; masculine; intense

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

mist; haze

1

to disappear; to vanish

1

to shed tears

1

(with a) thump; (hanging) straight down

2

rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

1

to cling

1

one arm; one's right-hand man; one's right hand

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

the late; the deceased

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

party; banquet; reception; feast; dinner

4

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

to get drunk

1

no-holds-barred party; free and easy gathering

2

shriek of delight; cry of joy

1

to work hard; to work diligently

1

to stop; to quit; to put an end to

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

balcony

4

new moon; crescent moon

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

metre; meter; meter; gauge

1

to see; to look; to watch; to try to

2

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

house arrest

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

2

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

head

1

embroidery thread

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

3

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

2

visitor; caller

1

pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.

1

to hate; to dislike

1

one's own child; one's own children

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1