in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to get on a horse; to mount a horse
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
of course; certainly; naturally
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
speed; velocity; pace; velocity
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the person in question; the person themselves; said person
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
marriage ceremony; wedding; nuptials
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
hole; hole; cup; (electron) hole
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to change (one's clothes)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
delicate; minute; fine; detailed; subtle
young; youthful; immature; green; low (number); small
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
not only ... but (also); as well as ...
neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries
to gather; to collect; to assemble