weariness; boredom; tedium; tiresomeness
I would rather; I would as lief do; strong preference
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to give; to do (something) for
quickly; at once; right away; hurriedly
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
with a friendly grin; smilingly
to that extent; to that degree; so much; so
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
one way or another; in many ways; in various ways
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to lend; to loan; to let out on hire
space (room, area, outer space)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to indicate; to show; to point to
three times (as much); treble; triple; threefold
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
marine products; seafood; fish and shellfish
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
(the) whole; as a whole; in general; at large
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
last days; the end; one's fate
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type