jpdb beta

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

2

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

(deeply held) resentment

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

to shed tears

2

protective instinct; defensive instinct

1

to join hands (with)

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

every person; each one; everybody

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

3

chuckle; giggle

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

2

to request earnestly

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant

1

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

2

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

to (do) like this

4

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

3

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

assistant; associate; duplicate; copy; adverb

2

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

glossy black hair; green hair

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

3

dot; point; polka dots; pixel

1

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

destination; whereabouts; future; prospects

2

Oh no; Oh dear

1

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

1

for today; for the time being

1

difficult to ...; hard to ...

2

faithful; devoted; loyal; honest; true

4

to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it

2

pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked

1

threat; menace

3

popularity

2

people; citizens; subjects; folk

1

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

1

hostility; antagonism; opposition

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

grave; serious; alarming

1