bizarre; strange; eccentric; odd; queer
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
wife; your wife; his wife; married lady; madam
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
hereabouts; around there; that area
scream; shriek; shout; exclamation
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
conjugal relations; conjugal affection
feelings; thoughts; meaning
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
speech and conduct; words and deeds
main cause; primary factor
to be kind to; to treat kindly
contrary to expectations; or so we thought, but ...
does not seem; unlikely; improbable
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
for the first time in one's life
sympathy; compassion; pity