for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to sigh; to breathe a sigh
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to steel oneself to; to brace oneself
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
skillful; skilled; proficient; flattery
method; way; manner; process; procedure; means
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
anguished; distressed; worried; horny
nothing but; except; no more than
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
bridal night; first night; first watch of the night
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to be able (to); to be possible (to)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
throat; important part; vital area
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
shyness; bashfulness; shame
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
waking; waking up; awakening
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
light; easy; non-serious; minor
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low