to surge; to well up; to gush out
light; faint; pale; fleeting
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
discovery; detection; finding
doubt; question; suspicion; dubiousness
observation; survey; watching
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
reflection; reflected light; reflected heat; glare
July; seventh month of the lunar calendar
residence; estate; grounds; premises; mansion
to bring; to take; to bring about
noisy; confused; uproarious
receiving; acceptance; reception
potentiality; likelihood; possibility; availability
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
denial; negation; negation (logic); NOT operation
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
healing; soothing; therapy; comfort; solace
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
last night; yesterday evening
secretary (government); director; chief
due form; official; formality
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to fold one's arms; to link arms with someone
lack of expression; blank look (on one's face)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
fine performance; tour de force
one edge; one end; one side
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
daimyo (Japanese feudal lord)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
all over; everywhere; in every nook and cranny
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
notice; attention; observation
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently