spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
order; command; decree; (software) instruction; statement
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
price; cost; charge; payment; bill; fee
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
for your information; I'm telling you
another (person); the other person; one more (person)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
guard; sentinel; garrison
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to slide down; to slip down
far away; distant place; long ago; far back; by far
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be relieved; to feel relieved