to begin to run; to start running; to break into a run
movement; move; motion; trend; development; change
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to scream; to whine; to grumble; to complain
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
body; torso; trunk; build; physique; health
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to tumble down; to roll down
reins; bridle; control; the reins (on)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
speed; velocity; pace; velocity
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
as it is; as one likes; because; condition; state
loss of strength; exhaustion; weakness
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
goal; target; aim; mark; sign; landmark
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
inner canthus; inner corner of the eye
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short