jpdb beta

bottom; buttocks

3

to get on; to climb on

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

6

one's seat; one's desk

1

to face; to go towards; to head towards

14

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

3

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

harem

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

9

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

21

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

21

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

12

simultaneously; all at once; in unison

3

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

2

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

6

reluctantly; unwillingly

1

though; notwithstanding; although

3

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

5

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

3

chair; stool; post; office; position

9

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

floorboard

1

old-fashioned; ancient-looking; time-worn

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

2

tree; shrub; bush; wood; timber

11

to smell; to smell of; to have a smell

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

6

upper half of the body; upper body

2

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

to smile (at someone)

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

5

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

3

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

16

a long time (since the last time); first in a long time

2

isn't that right?

8

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

24

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

5

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

12

defendant's seat; the dock

1

court; courthouse

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

death sentence

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

immediately following

6

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2