to be erected; to be built
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
ridge (in mountain-climbing); edge of a rock face; take-off point (ski-jump); edge of a ski
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to step forward; to volunteer
welcome!; nice to see you!
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
myself; yourself; I; me; you
from afar; over a great distance; all the way
doubt; question; suspicion; dubiousness
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
let me see; well; errr ...; uhh ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet