of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
wherein; therein; thereinto
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
considerably; fairly; quite; rather; pretty
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
existence; being; presence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
as (for); for; in the capacity of
excess; surplus; superabundance; overabundance
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
extensive; vast range; wide scope
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
place; location; room; space; sumo tournament
than; in comparison to; rather than; over; above
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
approval; agreement; support; favour; favor
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
painful; sore; cringy; embarrassing
really; truly; indeed; good grief
swordsman; swordswoman; fencer
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite