to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
speech and conduct; words and deeds
to feign friendliness; to play the hypocrite
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
not only ... (but also); not just; as well as
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to perceive; to grasp (the situation)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
now; soon; already; yet; further; more
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
while; even though; despite
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
stealthily; secretly; in secret
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
don't you think?; indicates question