sixth day of the month; six days
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to be extremely embarrassed; to burn with shame
news; word; tidings; omen
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
complaint; troubles; objection; grievance
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
this and that; one thing and another
important point; point to make note of
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
(apparently) that's what it's like, isn't it
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
Hamburg steak; hamburger steak
thickly; heavily; richly; severely; strongly
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
child one is expecting; child in one's womb
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
feeling good; feeling at ease; feeling easy
preconception; preconceived notion; prejudice
on the contrary; rather; all the more; instead
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to fall ill; to be taken ill
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
looks; personal appearance; features
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
hey there; I say; see here
firmly; plentifully; with all one's might
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile