at that time; in those days; at that moment; then
final month of pregnancy; month in which childbirth is due
favourable; favorable; doing well; OK; all right
careful; elaborate; scrupulous
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
general mobilization; general mobilisation
line; queue; procession; matrix
to go to see (something, someone); to visit
to be careful; to pay attention; to take care
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
potentiality; likelihood; possibility; availability
scene; sight; scenario; setting
to fall completely silent; to become still as death
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
postman; mailman; letter carrier; mail carrier
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
to send or direct a person to
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
third day of the month; three days
older brother; elder brother
aggressive; pushy; in-your-face
to get one's head around; to think about
willingly; voluntarily; on one's own accord
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
son-in-law taken (adopted) into family
(principle of) letting sleeping dogs lie; peace-at-any-price; don't rock the boat
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
balance of power (in a relationship); power dynamic
perfect; complete; flawless
to dominate (usu. one's husband)
area under direct control (of the shogun)