care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
flowers; beautiful; spectacular
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
regarding highly; attaching importance to
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
back (of a chair); backrest
to sing; to chirp; to twitter
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be finished; to be completed; to be done
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
successively; one after another
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
preparation; arrangements
to come to meet (someone); to come to pick up
full dress; formal dress; uniform
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
slung across one's body (e.g. of a bag)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
special someone; special person; precious one; significant other
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to step forward; to take a step forward
centre; center; middle; capital; seat of government
to move forward; to move on
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
investigation; inspection; examination; tune; note; melody