to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to cross one's mind; to occur to one
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
clearheadedness; sharpness of mind
anyone; anybody; everyone; whoever
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
line; queue; procession; matrix
well-known store; famous shop
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
plot of land; lot; soil; locality; region; place
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread
selling off; disposal by sale; sale
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
killing two birds with one stone
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to get an upset stomach; to have diarrhea
the body; the flesh; the outer man; one's physique
training; practice; discipline; ascetic practices
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
training; drill; practice; practising; discipline
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
curious; strange; unusual
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to