at once; immediately; without delay; promptly
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
what time; (lit.) which hour
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
tool; implement; means; furniture
lack of sleep; insufficient sleep
dizzily; giddily; spinning; boiling up
everyone; anyone; no one; nobody
to get hungry; to become hungry
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
Kōkyo Gaien National Garden (Chiyoda, Tokyo)
five times (as much); quintuple; fivefold
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
centre; center; middle; capital; seat of government
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
public relations; PR; publicity; publicizing
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
contacting; getting in touch; communication; call; message
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
such ... as; or some such
(in spite of) being old enough to know better
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
apiece; each; at a time; piecemeal
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to be careful; to pay attention; to take care
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
to accept; to receive; to agree