tail (of an animal); tail end; tip
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to cut down; to chop down; to fell
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
five times (as much); quintuple; fivefold
exterior; outside; outer; external; lateral
edged tool; cutting instrument; knife
to imagine; to picture; to figure; to see
snipping sound; cutting sound; to cut
ahead; forward; (in) front; having a square front
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
long distance; long range; long distance relationship
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
in order to do; for the purpose of doing; must; should
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
solitary island; isolated island
indication; sign; hint; tone (of the market)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
letter (of an alphabet); character; writing
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober