fully prepared; all ready
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
completely; all the way; altogether; bodily
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
on and after; from ... onward; since
how long; how far; how much
to squeeze out; to wring out
to speak; to say; to vocalize
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
stairs; stairway; staircase
going up and down; ascent and descent; climb and descent
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
have a good day; take care; see you
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
coachman; driver; cabman; postilion
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to accomplish; to fulfill; to carry out
numeral; digit; figure; number; a few characters
dead body; corpse; cadaver; carcass
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to collect; to assemble; to gather
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
scale; scope; plan; structure
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
rest; break; recess; intermission
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent