in one's lifetime; (while) in life
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
founder; organizer; organiser
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
war; fighting; fierce competition
infection control measures
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
one's native country; land of one's birth
Japanese person; Japanese people
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
young; youthful; immature; green; low (number); small
tradition; legend; folklore
people; men and women; each person; everybody
worship; adoration; admiration; cult
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
people; citizens; subjects; folk
environment; circumstance
to accomplish; to finish; to fulfill
store interior; inside of a shop
black; black go stone; guilt; guilty person
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
incident; affair; happening; event
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to repent; to regret; to be sorry; to rue
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout