to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
ascension (into heaven); the Ascension; death
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
wet nurse; nursing mother
one night; one evening; all night; overnight
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
naming; christening; fiance; fiancee
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
figure; body shape; build; physique; form
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
most attractive feature (of a person)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
(fictional) character; character; personality; persona
determined spirit; unyielding spirit; will
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to be free; to be available
to come to one's senses; to calm down