shall ...; to assume; to suppose
dubious; puzzled; suspicious
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
deep regret; great disappointment
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
kitchen; galley; (Internet) troll
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
guest spending the night (i.e. at a hotel)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
item; something that one "just has to have"
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
slightly (of an action); (looking) small and quiet
length (of an animal); body length
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)