force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to entrust; to send (a message, etc.)
people; men and women; each person; everybody
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
doubt; question; suspicion; dubiousness
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to thrust before; to thrust at
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
town; block; downtown; main street; street; road
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
class of demons; demonic race; family of demons
to join hands together; to join forces; to collaborate
even more; still more; further
question; inquiry; enquiry
towards; against; regarding; in contrast with
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be at a loss for words
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to rock; to shake; to swing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to continue; to keep up; to keep on