I'm off; see you later; to go (and then come back)
this area; around here; this point; this much; this extent
to push someone (towards); to encourage someone
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
preliminary investigation; preparation
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to stop by; to drop in for a short visit
reaching; attaining; arrival
to become locked (e.g. of automatic locking)
key; lock; key (to a problem); clue
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
without permission; without notice
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
achievement; attainment; accomplishment; realization
somehow; for some reason; in some way; vaguely
for oneself; for one's own sake; on one's own account
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
related to; in relation to; as far as ... is concerned
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
to have the memory of having done something oneself
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)