but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
filthy; dirty (looking); drab
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
in the meanwhile; during the time
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
chair; seat; stool; post; position; seat
to sing; to chirp; to twitter
that day; the very same day
basking in the sun; sunbathing
most suitable; optimum; optimal; best
meditation; contemplation
from out of nowhere; from who knows where
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
nasal mucus; dripping nose; snot
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)