early morning; early hours; early in the morning
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
but; however; provided that
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to prowl after; to keep watch on
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that's the way it is; such is life
deviation; departure; (accidental) omission
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
immediately; at once; instantly
done; just done; just finished
essence; true nature; substance; reality
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
in accordance with; according to
to devise; to arrange; to plan; to plot
what did you just say (to me)?; what's that?
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
something like ...; something called ...
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
like; similar to; as with; in the same way
to affect; to impact; to influence
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
awkward; uncomfortable; embarrassing
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
straight to the point; point-blank; frank; direct
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently