jpdb beta

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

2

to jump from one thing to another

3

tree climbing

3

portion; section; part

1

attic; loft

2

(body) weight

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

fitting (e.g. door, window); fit

1

main bedroom; master bedroom

1

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

moving about; stirring about

2

to encourage; to cheer

1

to share

1

going to bed; retiring (for the night)

2

poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly

1

sunlight; rays of the Sun

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

2

good feeling; feeling good

1

night wind

1

lovely; sweet

1

breathing of a sleeping person

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

3

seventh day of the month; seven days

2

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

2

sound of the wind; voice of the wind

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

2

figure of a person; figures of people; shadow of a person

3

starlight

2

darkness; the dark

4

whispering; whisper; secret talk; murmur

2

go home; get out

1

meaning; called; said

2

right in the midst of; right at the height of

1

nominal; in name only; titular

1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray

1

to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

1

fifth day of the month; five days

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

low voice; whisper

3

to all appearances; no matter how you look at it

1

to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)

1

to throw oneself (into an activity)

1