to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
outer canthus; outer corner of the eye
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
performance; execution; skill; dexterity; tact
restriction; restraint; binding; constraint
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to be careful; to pay attention; to take care
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
guest; visitor; visitor's arrival
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
work; labor; achievement; performance; salary; income
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
attendance; presence; appearance
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
after this; henceforth; henceforward; from now on
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
difficult to ...; hard to ...
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
(mental) agony; anguish; suffering; distress
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate