to become used to seeing; to be familiar with
rucksack; knapsack; backpack
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
clothes; clothing; garments
to dry (clothes, etc.); to desiccate
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
lying face down; upside down; prone
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
dubious; puzzled; suspicious
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
last night; yesterday evening
to invite in; to show someone in
unseasonable; out of season
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
elevation; rise; improvement; advancement; progress
convenient; handy; useful
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
bet; wager; stake; gamble
to find out; to discover; to locate
like this; this sort; this way
with these words; while saying
to brave a danger; to take a risk
to look away; to avert one's eyes
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
expressing one's mind; speaking out
that; the matter in question
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
movie projector; film projector; cine projector
to project; to show; to portray; to depict; to describe
at that time; in those days