what's the matter?; what's wrong?
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
deep emotion; impression; inspiration
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
reopening; resumption; restarting
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to mix with; to be mixed; to be mingled
to summon courage; to be brave
not only ... (but also); not just; as well as
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to correct oneself; to restate
to become completely chilled
unprecedented; never happened before; first time in history
judging from; on the basis of; from the point of view of
to put one's strength into
to breathe out; to exhale
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
long time; long interval; for quite some time
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to cross (e.g. road); to traverse
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sobbing; weeping; fit of crying
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
at last; finally; barely; narrowly; just