end of life; death; annihilation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
house; residence; family; household; lineage; family name
human being; human; person; character (of a person)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
samurai on horseback; (medieval) knight
How do you do?; I am glad to meet you
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
house (e.g. of Tokugawa); family
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to face; to go towards; to head towards
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember