circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to look around; to look towards (us)
but I suppose; it seems; probably; I guess
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
after a short time; in a short while; a short time later
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
room; chamber; apartment; flat; stable
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
tone (of voice); manner of talking
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
smoothly; easily; readily
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
chance; opportunity; occasion
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
perfection; thoroughness; consummation
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
decision; determination; resolution
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
flaring up; bursting into flames
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)