pointing out; identification
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
just you wait and see (as a threat)
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to toady; to be obsequious
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
manly; masculine; like a man
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
hair style; coiffure; hairdo
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
something like ...; something called ...
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to cut into (a conversation); to interject
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get distracted; to jump off the track
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
sharp sighted; easily awakened
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
victim; injured party; sufferer
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
interference; meddling; butting in
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
imperfect; incomplete; faulty; defective
incompletion; incomplete; unfinished
hygienic; healthy; healthful; sanitary
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
hostile relations; hostile relationship
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum